今天孩子受浸了！很難形容心裏的快樂，感謝主成就祂的話，「是要在他身上顯出神的作為來。」(約9:3)
Finally, my beloved child Jedidiah, got baptized today! (April 19th, 2019). I have inexpressible joy! Thank God that He fulfilled His word: “but that the works of God might be displayed in him.” (John 9:3)
從他24週早產出生，只有775克，加上腦嚴重出血，一開始他便要面對種種困難與挑戰。醫生説的一大堆話，更是沉痛的打擊，只加增無形的憂慮和壓力。人看這似乎是咒詛，卻是神美麗的祝福。我曾求主使他能信主、與主同走他的人生，這十八年來，讓我們真真實實經歷神的愛！
Jedi was born prematurely after 24 weeks of pregnancy, and weighed 775 oz. He suffered severe bleeding in this brain. He began his life with various difficulties and challenges. All the medical advice we received greatly and painfully burdened our hearts. This led to a whole lot of worries and pressure. Many people would have felt this was a curse. But God turns everything into beautiful blessings. I have been praying that Jedi would believe in the Lord and walk his life journey with the Lord. The Lord has been causing us to greatly experience His love for the past 18 years.
感謝神的眷顧，祂的恩典真的夠用！多少次心痛如絞，祂深安慰；當我灰心絕望，祂給盼望；肋疲力盡之時，祂加力量；惶恐不安之中，衪賜平安；困局無助之際，祂開出路。神抱我走過這曠野路，到祂所預備極豐富之地，讓我更明白天父的愛。
Thank God for His loving care. His grace is truly sufficient. There were times where we suffered painful distress, but He deeply consoled us. When I despaired, He gave hope. He imparted strength when I was so weak. He gave peace when I was in fear. He opened a way when I felt hopeless and at a dead end. He carried me through the wilderness and brought me to the abundant land. Now, I have come to understand more of Abba Father’s love.